Come puoi accettare cosi' semplicemente... che papa' stia con un'altra.
How can you just accept that dad's with another woman?
Non puoi accettare I'idea di perdere, vero?
Boy, you really can't stand to lose, can you?
O, se preferisci, puoi accettare l'awocato dufficio da $ 40.OOO l'anno che ti accompagnerà direttamente al braccio della morte.
Or you can get the 40, 000-a-year court-appointed public defender, who will almost certainly escort you to death row. Your choice.
Come puoi accettare un figlio che è frutto dell'inganno?
How do you take a child into your heart who is forced upon you by a mother's deception?
Puoi accettare le difficoltà e cercare di migliorare la tua vita o decidere di essere infelice.
You can either take the hard things and make your life better or you can make it worse.
Puoi o non puoi accettare che sono una strega?
Can you or can you not accept that I'm a witch?
Non puoi accettare un regalo del genere da Tony Soprano.
You cannot accept a gift like that from Tony Soprano! No way!
Senti, puoi fare l'idiota, come sempre, oppure puoi accettare questa generosa offerta e prenderti un torroncino al caramello.
You can either be a jerk as usual, or you can accept this gracious offer and get some caramel draped in nougat.
O tu puoi accettare che tuo padre fosse un pirata e un brav'uomo o non puoi.
You can accept your father was a pirate and a good man, or you can't.
Puoi accettare di mostrare il tuo lato umano di tanto in tanto...
Whether it's accepting it's OK to show your soft side once in a while...
Puoi accettare il fatto che ci sono cose che voglio tenere per me e non discuto sempre di tutto?
Can everyone just accept the fact that there are some things that I like to keep to myself, and I don't discuss everything to death?
Questo e' per riconoscere agli altri la serenita' di cambiare le cose che non puoi accettare.
Here's to granting others the serenity to change the things you cannot accept.
Ecco cio' che penso, Paul, e tu puoi accettare la cosa o dirmi che alla fin fine interferisco di nuovo, ma... data la situazione che c'e' con Kate... penso che potremmo considerare la possibilita'
Here's what I think, Paul, and you can accept this or tell me I'm interfering again, but given the situation with Kate, I think we...
Se sei uno scienziato, non lo puoi accettare.
If you're a scientist, you can't accept that.
Mi sto scusando, non puoi accettare...
I'm apologizing. Can't you just accept my...
E' una cosa che puoi accettare questa sera?
Would that be something that was acceptable on a night like this?
Se non puoi accettare la risposta, non fare la domanda.
If you can't live with the answer, don't ask the question.
Modificando le impostazioni del browser, puoi accettare o rifiutare i cookie o decidere di ricevere un messaggio di avviso prima di accettare un cookie dai siti Web visitati.
Modifying the browser settings, you can accept or refuse cookies or decide to receive a notice before accepting cookies.
Q: Quali termini di pagamento puoi accettare?
Q:What terms of payment you can accept?
Puoi accettare o rifiutare i cookies.
You can choose to accept or decline cookies.
Non puoi accettare che quel ciccione del cazzo parli cosi' di tuo padre.
You don't like that fat asshole talking that way about your father.
Q: puoi accettare OEM o ODM?
Q: Can you accept you OEM or ODM?
Quindi puoi accettare la protezione del governo, o correre il rischio.
So you can accept the government's protection, or you can take your chances.
Come puoi accettare di sposare un membro di quella famiglia quando entrambi sappiamo che hanno rovinato la sua vita?
How could you agree to marry into a family that we both know ruined her life?
Puoi accettare l'offerta di Monte oppure puoi andartene, e' semplice.
You can agree to what Monte's offering or you can leave. Simple as that.
Sophie, come puoi accettare qualcosa quando sai che e' una spudorata bugia?
Sophie, how can you accept something that you know is a blatant lie?
Puoi accettare oppure andare a casa.
You can take it, or go home.
Se non puoi accettare, non posso aiutarti.
If you can't accept that, then I can't help you.
Puoi andare con tuo padre e restare in pace, senza dolore, con lui oppure puoi accettare il canarino e scoprire chi sei veramente.
You can go with your father and be in painless peace together... or you can take the bird and find out who you really are.
Puoi accettare il fatto che io l'abbia creato, ma non che l'abbia distrutto?
So, you can accept the fact that I can create a virus, but not that I can get rid of one?
Perche' non puoi accettare che non sono come te?
Why can't you just accept that I'm not like you?
Senti, Finn, se non puoi accettare il mio stile di vita, abbiamo chiuso.
Look, Finn, if you can't accept my lifestyle, we're over.
Puoi restare qui a vivere la tua vita a Mystic Falls... oppure puoi accettare... cio' che sei veramente... lasciare la citta' con me... e salvare la vita di tuo fratello.
You can either remain here living your life in Mystic Falls or you can embrace what you truly are. Leave town with me and save your brother's life.
Quindi, se ti ho capito bene... stai dicendo che non puoi accettare i soldi che ti ho dato... ma potresti accettarne di piu'?
So, if I'm understanding you correctly, you're saying you can't take the money I gave you, but you can take a larger amount.
Non puoi accettare passaggi dai ragazzi cosi', Davey.
You know, you can't just accept rides from boys, Davey.
Non puoi accettare quel lavoro alla Laxton.
You can't take that job at Laxton Publishing.
Puoi negare i tuoi problemi o puoi accettare la terapia e forse posso aiutarti.
You can deny your issues, or you can commit to therapy and maybe I can help. Oh, please.
Non puoi accettare un regalo di compleanno?
You can't accept a birthday gift?
Quale metodo di pagamento puoi accettare?
Which payment method you can accept?
Quali termini di pagamento puoi accettare?
What terms of payment you can accept?
2.2 Tu puoi accettare i Termini:
2.2 You can accept the Terms by:
Puoi accettare o rifiutare i cookie tramite le impostazioni del browser.
You can accept or decline cookies through your browser settings.
Q6: che tipo di metodo di pagamento puoi accettare?
Q6:Which kind of payment method you can accept?
Puoi accettare lotti misti di prodotti diversi?
Can you accept mixed batch of different products?
2.2002899646759s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?